这未必是因为小室哲哉个性恶劣，但是，看松浦胜人这种人吃瘪，别有乐趣。
松浦胜人投靠了岩桥慎一，这对塑料亲友，眼看进了同一阵营。然而，素日里的相处方式并未改变，两人亲切厮混之时，却往往暗流涌动。
今晚，小室哲哉身边那个脑袋空空的漂亮女人，聒噪的让松浦胜人烦闷。如愿投入岩桥慎一麾下，开起了生意火爆成为话题的迪斯科，松浦胜人急速名利双收，越是这样，心中越是感到不满足。
不满足于当个隐藏幕后的迪斯科老板，所以要让“MAX桑”的名声广传。除此以外，更不甘心自己无法像小室哲哉那样，以制作人的身份捧红歌手。松浦胜人不嫉妒岩桥慎一，却无法忍受小室哲哉的功成名就。
小室哲哉出言挖苦松浦胜人，却让松浦胜人觉察到小室哲哉对楼下那个少女的不屑。不被小室哲哉瞧得起的少女，勾起松浦胜人的好胜之心。
……
岩桥慎一按期离家出差，中森明菜也启程出外景，家里留下两个少女，还有被少女们牵着鼻子走的小助理。
滨崎步获得了无人管束的自由。
周五的晚上，她和绫子轻车熟路混进迪斯科。对于绫子神秘兮兮渲染的“MAX桑”，滨崎步毫无兴趣，也不认为普通的客人会有机会接触到大人物。
然而，这一晚仿佛峰回路转。绫子拉着滨崎步在舞池里钻来钻去，出来喝杯饮料时，忽然有迪斯科的工作人员接近两个少女。
绫子抬起眼皮，思忖这个人的来意。工作人员奉上来意，“我们的MAX桑留意到了两位，请问，有没有兴趣去见MAX桑呢？”