东方就像没听见他的话，从手提包里取出钥匙，开了门。等她从洗手间出来，已经换下了出门穿的连衣裙，套上肥大的白色T恤和全棉的黑色健美裤。东方的皮肤白皙，又偏爱白色的衣服，既素雅又干净。她把齐肩的短发用橡皮筋拢在后面，自己泡了壶茶，半躺到客厅的沙发上，继续看书。
陆放鸣把买来的东西放进冰箱。一看钟，十一点半了。赶紧洗了几颗上海青，把水烧上，准备煮面条。东方现在跟肉结了仇，他也快成了素食主义者了。最近，东方突然对全麦食品感兴趣了，家里的面条全换成了黑里叭叽的全麦面。盛在碗里，活像忆苦饭。有一次她居然用没去尽壳的糙米煮饭，吃得直拉嗓子，陆放鸣强烈抗议之下东方才没坚持。
不一会儿，饭做好了。两碗荷包蛋面条，一盘炒青菜。陆放鸣像餐馆跑堂的似的拖长了音调叫了一声，东方居然就来了。“只要还在一个桌上吃饭，这家就散不了。看来，东方原谅我了。”陆放鸣松了一口气。吃饭的时候，东方虽然没说话，脸上的神态明显有所缓和。
他们这种若即若离的关系维持了快一个星期。接着，就发生了那次“杀人未遂”事件。再后来，东方涓离家出走。
陆放鸣把离婚协议塞回信封，随手扔在吧台上。感觉肚子有点饿，看看钟，已经十二点多了。他心不在焉地拿了小煮锅，接了半锅水，打开煤气。水开了，他撕开一包方便面放进去。煮了几分钟，倒进碗里，却发现调味包原封不动地卧在面条里。他苦笑一下拿来剪刀剪开调味包，浇在面条上，搅和了几下，若有所思地吃着，突然想起下午还有世界杯决赛，心情又好了起来。而且，晚饭也不必做了，就从老关的餐馆要个外卖，要什么菜呢？就要最爱吃的梅菜扣肉。反正东方走了，我也没必要陪她吞糠咽菜了。他很适时地想到一个小故事，说是一个烟鬼、酒鬼的双料男人，穷困潦倒，老婆看改造无望，也跟人跑了。男人抓了根绳子想自杀。就在他往屋梁上拴绳子的时候，摸到他藏在那里的一包香烟。点了烟猛吸几口，他突然醒悟：干嘛要死啊？好日子才刚刚开始呢。
只是那天的比赛有点让人失望。他喜欢的法国队输了。尤其是离结束还差十分钟的时候，法国队队长齐达内因为用头撞了意大利队的马特拉奇被罚下场，一世的功名，就毁在离队前的这么一撞上，太让人惋惜了。否则最后的点球决胜负法国也不至于让意大利占了便宜。意大利队队的队员还在场上乐颠颠地等着发奖，陆放鸣却已没了情趣。天色暗下来了，却懒得去开灯，看看自己形单影只，不由悲从中来：我不就是那个图一时痛快被淘汰出局的齐达内吗？
老关让人送来了梅菜扣肉，味道不错。吃着红中透亮的大肉块，陆放鸣有种报复的快感。他都不记得有多久没有吃这种被东方称作“不健康”的风味菜了。按照她的标准，含钠量高不说，还含亚硝酸盐梅，都是对身体不好的东西。而那肥肉，更是躲之不及的动物脂肪，不想得心肌梗塞的最好别去碰它。但陆放鸣觉得，理是这么个理儿，但人不能这么活着。人不能为了活着而活着。为这事儿，他和东方没少吵。
陆放鸣一边吃，一边想着刚才的慢镜头显示的画面：先是马特拉奇左手环抱齐达内并扯住球衣，在意大利禁区外争顶头球，随后马特拉奇念念有词，齐达内爱搭不理地回了一句后向中场跑去。可马特拉奇还是追在齐达内后面喋喋不休，齐达内似忍无可忍，转过身一头把马特内奇顶翻在地，裁判亮出红牌。“这小子一定是故意的。”激怒齐达内，让他失去理智，犯规被罚下场，失去灵魂的法国队还会有什么战斗力。多么阴险的圈套！他突然想到东方的离家出走，难道她那天说话那么刻薄也是为了让我失去理智？这也是一个圈套？他被自己的想法吓了一跳。